Elegant Chinese Restaurant in the Hotel Puente Romano, Marbella

Starters / Entradas

20.00 € 1. Mixed starters (2 pers)

Entrada mixta (2 pers)


7.50 € 2. Nem (Imperial rolls wrapped in rice paper with lettuce and mint)

Nem (Rollitos vietnamitas 4 piezas)


8.00 € 3. Prawns on toasts with sesame seeds

Canapés de gambas al sésamo


7.50 € 4. Fried chicken wings

Alitas de pollo fritas


7.50 € 5. Ribs Tai Pan

Costillas al estilo Tai Pan


7.50 € 6. Birds nest

Nido de pájaro


6.50 € 7. Spring rolls

Rollitos de primavera


6.00 € 8. Vegetarian springs rolls

Rollitos de primavera vegetarianos


7.50 € 9. Grilled Peking dumplings

Empanadillas a la plancha


7.50 € 10. Chicken satay with special peanut sauce

Satay de pollo con salsa de cacahuete


7.50 € 11. Beef satay with special peanut sauce

Satay de ternera con salsa de cacahuete


8.00 € 12. Prawn satay with special peanut sauce

Satay de langostinos con salsa de cacahuete


8.00 € 13. Chicken with banana

Pollo empanado con plátano


15.00 € 14. Steamed scallop with ginger and spring onions

Vieira al vapor con jengibre y cebolletas


12.00 € 15. Soft shell crab with sea salt and pepper

Cangrejo crujiente con sal de mar y pimienta


9.00 € 16. Siu Mai steamed in bamboo trays

Siu Mai (carne envuelta en pasta al vapor)


8.00 € 17. Fried seaweed

Algas fritas


10.00 € 18. Chicken salad

Ensalada de pollo


13.00 € 19. Prawn salad

Ensalada de gambas


15.00 € 20. Duck salad

Ensalada de Pato



Soups / Sopas

7.50 € 21. Tai Pan special soup

Sopa al estilo Tai Pan


7.50 € 22. Sweetcorn soup with crab meat

Sopa de maíz con carne de cangrejo


7.50 € 23. Sweetcorn soup with chicken

Sopa de maíz con pollo


7.50 € 24. Szechuan hot and sour soup

Sopa agripicante


7.50 € 25. Chicken noodle soup

Sopa de pollo con fideos


7.50 € 26. Wanton soup

Sopa de wanton



Fresh lobster / Bogavante

45.00 € 27. A. Lobster with Tai Pan special sauce

Bogavante con salsa especial Tai Pan


45.00 € 27. B. Lobster with black bean sauce

Bogavante con salsa de alubias negras


45.00 € 27. C. Lobster with ginger and spring onions

Bogavante con jengibre y cebolletas


7.50 € 27. Extra bed of noodles to order

Suplemento extra de fideos



Duck / Patos

28. Peking Duck (served with pancake, spring onions and cucumber)

Pato estilo Peking (acompañado de crépes, cebolletas y pepino)


48.00 € 28. A. Whole duck

Pato entero


28.00 € 28. B. Half duck

1/2 Pato


29. Crispy Aromatic Duck (served with pancake, spring onions and cucumber)

Pato crujiente (acompañado de crépes, cebolletas y pepino)


48.00 € 29. A. Whole duck

Pato entero


28.00 € 29. B. Half duck

1/2 Pato


20.00 € 28. C. Quarter duck

1/4 Pato


20.00 € 30. Cantonese duck (on the Barbecue)

Pato estilo Cantonés (a la barbacoa)



Fish / Pescado

26.00 € 31. Steamed sea bass with ginger, spring onions and soya sauce

Lubina al vapor con jengibre y cebolletas con salsa de soja


24.00 € 32. Deep fried sea bass with sweet and sour sauce

Lubina frita con salsa agridulce


26.00 € 33. Pan fried turbot with soya sauce and spring onions

Rodaballo con salsa soja y cebolletas


18.00 € 34. Fish fillet with Chinese mushrooms and ginger with oyster sauce

Filetes de pescado con setas chinas, jengibre y salsa de ostras


18.00 € 35. Fish fillet with sweet and sour sauce

Filetes de pescado con salsa agridulce



Prawns / Langostinos

18.00 € 36. Pan fried prawns with chilli sauce (Szechuan style)

Langostinos salteados con salsa picante (estilo Szechuan)


18.00 € 37. Pan fried prawns with asparagus

Langostinos salteados con espárragos


18.00 € 38. Pan fried prawns with cashew nuts

Langostinos salteados con anacardos


18.00 € 39. Butterfly prawns in sweet and sour sauce

Langostinos rebozados con salsa agridulce


18.00 € 40. Pan fried prawns with black beans and green pepper

Langostinos con salsa de alubias negras y pimientos verdes



Polutry / Aves

17.00 € 41. Steamed chicken and Chinese mushrooms in a lotus leaf

Pollo con setas chinas al vapor en hoja de loto


14.00 € 42. Diced chicken with cashew nuts

Dados de pollo con anacardos


14.00 € 43. Tai Pan Sweet and sour chicken

Pollo con salsa agridulce estilo


14.00 € 44. Sizzling chicken with soya sauce

Pollo estilo cantonés servido sobre plancha caliente


14.00 € 45. Lemon chicken

Pollo con salsa al limón


14.00 € 46. Chicken Kapraw with green beans, Thai chilli and basil

Pollo Kapraw con judías, guindillas y albahaca



Meat / Carne

16.00 € 47. Shredded beef with hot and sour sauce

Trizas de ternera con salsa picante estilo Szechuan


16.00 € 48. Beef fillet Cantonese style

Ternera con bamboo y champiñones estilo cantonés


16.00 € 49. Sliced beef with black beans and green pepper

Ternera con salsa de alubias negras y pimientos verdes


16.00 € 50. Broccoli with beef fillet

Ternera salteada con brócoli


14.00 € 51. Sweet and sour pork

Cerdo con salsa agridulce


15.00 € 52. Barbecue pork

Cerdo a la barbacoa


16.00 € 53. Lamb with spring onions and ginger sauce

Cordero con salsa de jengibre y cebolletas



Curry dishes / Platos de curry

14.00 € 54. Chicken

Pollo


16.00 € 55. Lamb

Cordero


16.00 € 56. Beef

Ternera


18.00 € 57. Prawns

Langostinos



Vegetables / Verduras

10.00 € 58. Mixed vegetables

Verduras mixtas salteadas


12.00 € 59. Chinese mushrooms with seasonal vegetables

Setas chinas con verduras frescas


12.00 € 60. Pan fried Chinese vegetables

Verduras chinas salteadas



Rice and noodles / Arroces u fideos

12.00 € 61. Fried rice with diced prawns steamed in a lotus leaf

Arroz con dados de gambas al vapor en hoja de loto


10.00 € 62. Fried rice Yang Chow style

Arroz salteado estilo Yang Chow


12.00 € 63. Prawns Fried rice

Arroz salteado con gambas


8.50 € 64. Monk’s vegetarian fried rice

Arroz salteado con verduras


8.00 € 65. Eggs fried rice

Arroz salteado con huevos


14.00 € 66. Tai Pan special noodles

Fideos estilo Tai Pan


8.50 € 67. Fried noodles with bean sprouts and onions

Fideos salteados con brotes de soja y cebollas


12.00 € 68. Singapore fried rice noodles

Fideos salteados al estilo Singapore



Dessert / Postres

5.50 € 71. Fried Banana with syrup

Plátano frito con caramelo


5.50 € 72. Fried apple with syrup

Manzana frita con caramelo


5.50 € 73. Fried pineapple with syrup

Piña frita con caramelo


5.00 € 74. Lychees

Lychees


5.00 € 75. Ice-cream (vanilla, chocolate, strawberry, coconut)

Helado (vainilla, chocolate, fresa, coco)


5.50 € 76. Fried ice-cream

Helado frito


6.00 € 77. Ice-cream with walnuts

Helado con nueces


5.50 € 78. Sorbet (tropical, raspberry)

Sorbete (tropical, frambuesa)


6.70 € 79. Sorbet with Vodka or Champagne

Sorbete con Vodka o Champán